Por razones técnicas nos vemos obligados a sustituir el espectáculo del sábado 20 de agosto «Cabaret Tango Circus» por el espectáculo  «Tango Shortcuts, Se acaba bien los caballos... », Inspirado en la película estadounidense y  producido por la misma compañía Tango Unione.

Es un espectáculo de tango contemporáneo, danza y música en vivo, a puerta cerrada, explosivo, vibrante, al filo de la navaja, inspirado en parte por los remanentes de los campeonatos de danza, y del libro de Horace MacCoy «Se acaban bien los caballos».

¿Es una competición, un rito, un sacrificio, un juego? Obviamente, esta parte solo puede jugarse bajo la mirada del espectador, y solo tiene sentido para él, el tablero es una pista de baile, un baile perpetuo, un ring, una arena, un patio de juegos...
Los 2 músicos salen de la magia de sus instrumentos, y los 8 bailarines, sometidos a duras pruebas, mantenidos en un estado de improvisación, de urgencia, de vulnerabilidad, dan a ver de manera cruda lo que suele ocultarse: la intensidad del esfuerzo, El sudor, los errores.
Bailan como si fuera el último día de sus vidas.
El espectador se coloca en una posición inusual, sintiéndose a su vez voyeur o juez, participando en un acto abyme de la representación.

Un espectáculo coreografiado por Patrice Meissirel con los bailarines Irene Moraglio, Patrice Meissirel, Dimitris Biskas, Mariana Patsarika, Cécile Rouanne, Rémi Esterle, Sarah Adjou, Maximiliano Colussi, y los músicos Gonzalo Gudiño y Manuel Cedron.
Creación luz: Emmanuelle Staüble Trajes: Mélisande de Serres, Nelida Bellomo y Claudio Soro.

Este espectáculo es apoyado por la DRAC Île de France, el mecenazgo de la Caisse des Dépôts, el festival Le Printemps du Tango y la Cie Estro, la Oficina de Turismo Haute Maurienne Vanoise y la ciudad de Val-Cenis, el teatro Traversière, l'Onde Théâtre - Centre d'Art, el CCN de Créteil, el Teatro de los Franciscanos de Béziers y el CND de Pantin

Tango Shortcuts - Résidence à Val Cenis from Simon Houari on Vimeo.