Menciones legales

Pubication director : Gérard TRÉMÈGE
Creation and achievement of the web site : Agence Otidea
Web site hosting : OVH
Photo credits : All rights reserved Service Communication Mairie de Tarbes / Pixbynot /  Philippe Rouby / Rémi Targhetta / Olivier Elissalt / Roger Reulet / Anne C Photography / Kersidal / Michel Bonnet

This website may be used solely for personal purposes. Any reproduction or representation, whole or in part, for any purposes on any support is forbidden.
Failure to comply with this prohibtion shall be deemed an act of counterfeiting which may incur the perpetrator's civil or criminal liability.
The information contained in this web site are non-contractual and may therefore be changed without notice.
The features and availability of products and service offered in this website are valid for Metropolitan France.

However, Tarbes en Tango accepts no liability for any errors, inaccuracies, inaccessibility due to any technical problem or tampering with the content of the web pages.
However, if you were to see any problem, we would appreciate if you could notify it to us.
French legislation concerning the right of access to computer files : all users that register information that is directly or indirectly personal with this service may request that the administrator of the service communicate any such information concerning them and if necessary rectify this information, in compliance with French law number 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, data files and individual liberties. 

 

política de privacidad
¿Quién es Tarbes en Tango?


Tarbes en Tango, Festival Internacional de Tango Argentino, es un evento organizado por Tarbes Animations - 3 Cours Gambetta - 65000 Tarbes. Esta cita estival ineludible acoge a los mejores artistas, bailarines y músicos del mundo entero.

El objetivo de la interfaz del sitio web, disponible en http://www.tarbesentango.fr, es transmitir la información esencial sobre el festival y ofrecer la venta de entradas en línea.

 

¿Por qué esta política de privacidad?


Por datos personales se entiende la información relativa a una persona física identificada o identificable.

La protección de sus datos personales es una parte esencial de nuestra relación. Se basa en un principio de transparencia destinado a respetar su privacidad de conformidad con la normativa vigente en Francia y Europa, en particular en aplicación de la Ley de Protección de Datos y el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR).

Esta política le informa sobre las categorías de datos personales que tratamos, cómo los utilizamos y los derechos que le asisten.

 

Recogida y uso de datos personales


Formulario de contacto

De acuerdo con el principio de minimización de datos, sólo le pedimos los datos de contacto necesarios para ponernos en contacto con usted y responder a su solicitud: apellidos y dirección de correo electrónico (obligatorios), así como nombre, dirección completa y número de teléfono (opcionales). Estos datos se utilizan y almacenan exclusivamente para este fin.

Envío de correos electrónicos a

Los boletines informativos y el envío de correos electrónicos producidos por el Festival Internacional de Tango Argentino son compatibles con el RGPD. De hecho, usted está registrado en nuestra base de datos porque ha expresado voluntariamente su deseo de hacerlo. Sus datos personales se conservan de forma segura a través de nuestra herramienta de envío de correos electrónicos Mailjet (lea su Política de Confidencialidad). Puede darse de baja en cualquier momento utilizando el enlace de cancelación de suscripción que aparece en la parte inferior de cada envío de correo electrónico, que le permite modificar su consentimiento.

Venta de entradas

Cuando usted realiza un pedido de entradas a través de nuestro sitio web, ello implica que acepta sin reservas las condiciones generales de venta (hipervínculo a las Condiciones Generales de Venta) expuestas en la interfaz. No obstante, como únicos propietarios de la información recogida en este sitio, le garantizamos la total confidencialidad del comercio en línea. Si desea modificar o suprimir los datos comunicados durante sus compras en la página web del Festival Tarbes en Tango, puede enviarnos un correo electrónico a través de nuestra página web: https://www.tarbesentango.fr/contact o escribirnos a la siguiente dirección: Tarbes Animations - Festival Tarbes en Tango - 3 Cours Gambetta - 65000 Tarbes

Cookies

Una cookie es un archivo electrónico colocado en un terminal (ordenador, tableta, smartphone, etc.) y leído, por ejemplo, al visitar un sitio web, leer un correo electrónico, instalar o utilizar un navegador, instalar o utilizar un programa informático o una aplicación móvil, independientemente del tipo de terminal utilizado (fuente: https://www.cnil.fr/fr/cookies-traceurs-que-dit-la-loi).

El sitio web www.tarbesentango.fr utiliza cookies para proporcionar datos de seguimiento anónimos a Google Analytics: estadísticas de tráfico como el número de visitantes, la duración media de las visitas y el número de páginas vistas.  Estos datos se utilizan para mejorar la navegación y la experiencia del usuario.
Al navegar por este sitio por primera vez, aparece un banner que explica el uso de cookies. Si continúa navegando, se le informará y aceptará el uso de cookies. No obstante, puede desactivar las cookies en el sitio web.

Protección de datos personales

Implementamos y aplicamos medidas y procedimientos de seguridad que cumplen las normas de seguridad de los datos: desde la posesión de los datos hasta su almacenamiento, pasando por su transferencia, acceso, copia de seguridad y control.
Los datos se almacenan en los servidores europeos de OVH, un proveedor de servidores fiable y certificado. OVH está comprometida con la seguridad de los sistemas de información y cumple los requisitos de varias normas y certificaciones (certificación PCI-DSS, certificación ISO/IEC 27001, certificaciones SOC 1 TIPO II y SOC 2 TIPO II, etc.) https ://www.ovh.com/fr/protection-donnees-personnelles/securite.xml

También protegemos su información fuera de línea: sólo los empleados autorizados de los departamentos pertinentes de Tarbes Animations tienen acceso a sus datos personales.
No vendemos, comerciamos ni transferimos sus datos personales a terceros.

Conservación de datos personales

Conservamos sus datos personales sólo durante el tiempo necesario para cumplir la finalidad para la que los tenemos: tramitar su solicitud (consulta, envío de correo electrónico o transacción de compra en línea) o cumplir nuestras obligaciones legales en el ejercicio de nuestros derechos.
Cuando ya no necesitemos utilizar sus datos personales, los eliminaremos de nuestros sistemas.

Modificaciones de la política de privacidad

Mailjet se reserva el derecho a modificar la presente Política de Confidencialidad en cualquier momento, en particular en aplicación de cambios en las leyes y reglamentos vigentes. Cualquier cambio realizado le será notificado a través de nuestra página web o por correo electrónico, en la medida de lo posible al menos 30 días antes de su entrada en vigor. Le recomendamos que consulte estas normas de vez en cuando para mantenerse informado de nuestros procedimientos y normas relativos a su información personal.

Contactar con el Festival Tarbes en Tango

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre nuestra Política de Privacidad, puede ponerse en contacto con nosotros
- a través de nuestra página web: Contactarnos
- por correo postal a : Tarbes Animations - Festival Tarbes en Tango - 3 Cours Gambetta - 65000 Tarbes